25 de marzo de 2011

DISFRUTANDO DE LOS CUENTOS CON LA TÉCNICA DEL KAMISHIBAI


Ayer y hoy hemos recibido en la Biblioteca la visita de los alumnos de 2º y 3º de Infantil.
Les hemos contado el cuento "Hans y la Princesa" con la técnica del Kamishibai y después han trabajado un montón dibujando sus ilustraciones sobre el cuento para decorar el colegio.
Kamishibai significa teatro de papel y es una forma de contar cuentos muy popular en Japón. Es una técnica especial de lenguaje oral tan extendida que se considera, actualmente, como parte de su herencia cultural.
El Kamishibai está formado por un conjunto de láminas que tienen un dibujo en una cara y texto en la otra. La lectura se realiza colocando las láminas en orden sobre un soporte o "teatrillo" de tres puertas, de cara al público y deslizando las láminas una tras otra mientras se lee el texto.
Este formato con láminas de dibujos grandes e impactantes que se ven a la vez que se oye un texto sencillo relativo a los dibujos, hace que con el kamishibai se cree un ambiente mágico y de concentración en torno a la historia que se está contando.
Fuente: Aldama Jimenez, Carmen. La magia del Kamishibai. En TK, nº 17(2005)

No hay comentarios:

Publicar un comentario